Господа, могу ли я представить еще один проект, над которым я работаю, рядом с Ту-154м. Модель имеет большие пропорции, но для создания хорошей модели требуется много усилий.

Вау, мой стол грязный! Комплект требует большого внимания к линиям панели, я использую Scriber и мини-пилу для доработки.

Как видно, я использовал подставку "Звезда". У хвоста не было вкладки локации, поэтому я ее сделал. Ниже приведены некоторые снимки свободно собранных частей. это выглядит хорошо и правда, но я думаю, что вымывание недостаточно круто. Мне очень нравятся турбовинты Антонова! Райан

Что касается ссылок, я купил эту книгу, она заполнена фотографиями и рисунками для линий панели. Я, вероятно, создам серую военную версию, поскольку наклейки были повреждены. Я отправил запрос на замену, но не уверен, что мне отправят копию для замены.

‪Work continues on the Antonov. Refinement of the engines and wing. I have a lot of clean up and rescribing ahead of me. Engine to wing transition is gently sanded and carved into submission.‬

Работа над Антоновым продолжается. Доработка двигателей и крыла. У меня впереди много работы по очистке и переписыванию. Двигатель к переходу крыла мягко отшлифован и вырезан в подчинение

Trailing edge thinning with extreme tools. The spear shaped weapon is from Zoukie Mura as well as the large file and they are excellent tools.

Прореживание задней кромки экстремальными инструментами. Оружие в форме копья от Zoukei Mura, а также большой файл, и они являются отличными инструментами




.

I'm going to try this epoxy filler for the gaps around the engine area.

Я собираюсь попробовать этот эпоксидный наполнитель для зазоров вокруг области двигателя.

An-30...engine intake refinement. The kit openings were crude and not acceptable, well they are now. all that is left is a divider vane inside the intake I’ll add when my patience resumes.

Ан-30 ... Уточнение двигателя. Отверстия комплекта были грубыми и неприемлемыми, ну, теперь они есть. все, что осталось, - это лопасть делителя внутри впускного отверстия, которую я добавлю, когда мое терпение возобновится.

Очень хорошо сделаны воздухозаборники.

Мой френд это еще цветочки ......

forgot to post the closed up gear bays with plastic card.

забыл запечатать закрытые отсеки с пластиковыми карточками

Воздухозаборник разделён перегородкой, не знаю как правильно называется. На фото указано стрелкой.

Yes thanks for the picture, i will add this. i was too tired to add them yesterday.

Да, спасибо за фотографию, я добавлю это. Я был слишком устал, чтобы добавить их вчера.

Ryan пишет: Epoxy glue will shrink, I recommend cyacrine.
Эпоксидный клей будет давать усадку, я рекомендую циакрин.

Yes thanks, I have already tested and abandoned this idea!


Да, спасибо, я уже проверил и отказался от этой идеи!

Not much to post but the An-30 is now radar equipped.

Не так много, но Ан-30 теперь оборудован радаром.

Ryan, остекление будет прозрачным? Или декальным?

I will be using the decal.

I would likie to get my decal set replaced from Eastern Express as the blue markings are ruined, do you know of a way to get them?

I tried to email them but have had no luck.


Я буду использовать наклейку.

Мне бы хотелось, чтобы мой набор наклеек был заменен на «Восточный экспресс», так как синие маркировки испорчены, знаете ли вы, как их получить?

Я пытался по электронной почте им, но не повезло.

Ryan, неплохие декали и фотолобовик делает Андрей, думаю они есть на этом сайте в разделе магазин, при съемке выглядит довольно неплохо...

That looks fantastic, thanks for posting!

Это выглядит фантастически, спасибо за публикацию!

An-30 Tail work. The kit tail was unrefined at the leading edge, so out came the file! It’s funny I started with putty and a tape line to guide me but ended up sanding all the putty off and was left with this. Note the real tail features a smooth fairing here, so not done just yet.

Хвост Ан-30. Хвост набора был неочищен в переднем крае, так что вышел файл! Забавно, что я начал с замазки и ленты, чтобы вести меня, но в итоге отшлифовал всю замазку и остался с этим. Обратите внимание, что настоящий хвост имеет плавный обтекатель, так что пока не сделано.

I think if i can find these decals, i will make this plane.

Я думаю, что если я смогу найти эти наклейки, я сделаю этот самолет.

Хороший вариант, хотя есть много других.

Ryan пишет: Yesterday I was talking about your decal, they will help you. Will contact you.
Вчера говорил насчет вашей декали, вам помогут. Свяжутся с вами.

Interesting size comparison between the An-30 and the C-5M Galaxy!

Интересное сравнение размеров между Ан-30 и Галактикой С-5М!

AN-30 by The 3rd Placer, on Flickr

Yesterday I was talking about your decal, they will help you. Will contact you.
Вчера говорил насчет вашей декали, вам помогут. Свяжутся с вами.[/quote]

Yes!

Thank you, the gentlemen has already contacted me, many thanks!


Да!

Спасибо, господа, уже связалась со мной, большое спасибо!

Tail fairing blended and attached to the fuselage. I’ll need to let it sit over nite before filling seams at the base of the tail. The puttied fairing was a pain to blend and make symmetrical. Not perfect but I need to move on.

Хвостовой обтекатель смешан и прикреплен к фюзеляжу. Мне нужно оставить его на ночь, прежде чем заполнять швы у основания хвоста. Замазанный обтекатель был болью, чтобы смешаться и сделать симметричным Не идеально, но мне нужно двигаться дальше.